2015年12月22日星期二

小王子與小女孩(下)



在《小王子》的電影裡,那條改編的小女孩故事線,女孩是沒有名字的。為甚麼?我猜是因為,無名的主角,總是令人更易代入,更相信,那就是我。

《小王子》的宣傳鋪天蓋地,除了廣告、商場裝置展覽,還有很多特色精品,例如個人化的小王子故事書。書商把主角的小女孩,以顧客命名,印製這本世上獨一無二的書。

個人化這條橋,絕非萬能。有些商品賣距離,另一些賣共鳴。前者愈陌生愈好,後者愈入屋愈佳。而小王子,正是後者。

我們愛《小王子》,因為我們曾經有過純如小孩的初心,能夠用心去看最重要的事。後來,我們不知不覺變成了自己都不懂的大人。然後,翻開個人化的《小王子》故事,看見自己變了書中人物,起初,「個心都離一離」。但不出兩頁紙,就代入了「小女孩明樂」的經歷,重尋初遇小王子的感動。

說回電影,改編後的感動位,莫過於如何擁抱「消逝」。飛機師失去了小王子,小女孩失去了機師,長大了的小王子回到B612,看見枯死了的玫瑰……生離死別,把人分隔。但是,最重要的事情要用心才看得見。因為我們曾經互相馴服,所有的經歷,不曾死去,永永遠遠,都活在心裡。

戲裡,小王子長大了,變成了另一個「打份工」的大人,略嫌畫公仔畫出腸。但那一幕,小女孩牽着他的手,令他想起了自己的初心,就像當日小小的他,牽着飛機師的手,令飛機師想起,自己也曾是孩子,如此這般的呼應循環,也實在淒美而浪漫。


飛機師遇上了小王子,寫下了他的故事。小女孩遇上了飛機師,愛上了這個故事。誰誰誰遇上了小女孩,又會因此認識、愛上小王子。這個故事,在現實世界循環不息,這個經典,也就如此這般流傳下去。

沒有留言: